Понякога в практиката се налага дълг в една валута да бъде покрит с плащане на сума в друга валута, като се задава произволен курс между двете валути. Например касата се намаля с левове, а дълга се покрива с долари.

За реализацията на такъв тип двувалутно разплащане в настройките на финасовите документи, в раздел „Наличности и дългове“ е добавен списък коя стойност и валута да се използват – „Базова стойност и валута“ (подразбираща се стойност, действието до момента) или „Превалутирана стойност и валута“ (полетата в секция „Обмяна на валута“).

Списъкът е приложен във всяка една от секциите „Влияние на наличността на касите“ и „Генериране на дългове“ съответно за Източник/Посредник/Получател.